Farmacevtske oblike za oko in uho

Farmacevtske oblike za oko

Farmacevtske oblike za oko so sterilne, tekoče, poltrdne ali trdne in so namenjene uporabi na očesnem zrklu in očesni veznici ali za vnos v veznično (konjuktivalno) vrečico. Zaradi uporabe na očesu morajo ustrezati posebnim zahtevam o lastnostih zdravila, npr. ne smejo vsebovati živih mikroorganizmov (sterilnost), in so izdelane pod posebnimi pogoji.

Najpogosteje uporabljamo kapljice za oko ali mazila za oko.

Navodila za pravilno uporabo kapljic za oko

Umijte si roke.

Če je za zdravilo zahtevano, pred uporabo pretresite stekleničko/plastenko.

Uporaba kapljic za oko
Glavo nagnite nazaj. Rahlo potegnite spodnjo očesno veko navzdol, da nastane žepek – konjuktivalna vrečica med veko in očesom. Poglejte navzgor (slika 1).



Uporaba kapljic za oko
Kapalko držite poševno in kanite eno kapljico v notranji očesni kot konjuktivalne vrečice. Pri tem pazite, da se s konico steklenice/plastenke ne boste dotaknili očesa ali njegove okolice, ker bi si lahko poškodovali oko ali okužili kapljice (slika 2).


Oko počasi zaprite za eno do dve minuti, da se zdravilo porazdeli po očesu.

S konico prsta nežno pritisnite na koren nosu ob notranji strani zaprtega očesa, da bi preprečili odtok kapljice skozi solzovod.

Če del vkapanega zdravila izteče iz očesa, ga obrišite z gazo.

Dobro zaprite stekleničko/plastenko.

Navodila za pravilno uporabo mazila za oko

Umijte si roke.

Uporaba mazila za oko
Glavo nagnite nazaj. Rahlo potegnite spodnjo očesno veko navzdol, da nastane žepek – konjuktivalna vrečica med veko in očesom. Poglejte navzgor (slika 1).



Uporaba mazila za oko
Iztisnite predpisano količino (običajno 1 do 2,5 cm) mazila v konjuktivalno vrečico.

Pazite, da se s konico tube ne boste dotaknili očesa ali njegove okolice, ker bi si lahko poškodovali oko ali okužili zdravilo (slika 3).


Oko počasi zaprite za eno do dve minuti. Da se bo zdravilo bolje porazdelilo po očesu, lahko z gazo rahlo pritisnete na zaprto oko in ga premikate sem ter tja. Po nanosu mazila je vid lahko nekaj časa moten.

Ostanek mazila na nastavku tube obrišite s čisto gazo in tubo dobro zaprite.

Pomembno je vedeti

Če morate vkapati več kot eno kapljico ali se sočasno zdravite z različnimi kapljicami za oko, počakajte med dvema odmerkoma najmanj 10 minut, da kapljic ne bi sproti izplaknili.
Če imate za zdravljenje hkrati predpisane kapljice za oko in mazilo za oko, najprej vkapajte kapljice za oko, čez približno 10 minut pa vnesite še mazilo za oko.
Po odprtju originalne ovojnine imajo kapljice za oko omejen rok uporabnosti, kar je označeno na škatlici ali v priloženem navodilu za uporabo. Najpogosteje so uporabne največ 4 tedne po prvem odprtju. Po tem času postanejo kapljice za oko neuporabne ne glede na navedeni rok uporabnosti na ovojnini. Na rok uporabnosti že odprtih kapljic za oko vas bo opozoril tudi farmacevt ob izdaji zdravila.
Zaradi možnega medsebojnega prenosa okužbe so zdravila za oko namenjena le enemu uporabniku.
Zdravil za oko ne smete sočasno uporabljati za nos ali za uho.
Če je zahtevano shranjevanje na hladnem, shranjujte zdravila za oko v hladilniku, ločeno od hrane v posebnem predalčku ali zaprti posodi.
Med zdravljenjem oči ne uporabljajte kontaktnih leč. Če je v priloženem navodilu za uporabo navedeno, da je kontaktne leče mogoče uporabljati, jih odstranite pred uporabo kapljic za oko in jih ponovno vstavite šele po 20 do 30 minutah. Med zdravljenjem z mazili za oko ne nosite kontaktnih leč.

Slovarček uporabljenih izrazov:

konjuktivalna vrečica veznična vrečica
sterilnost odsotnost živih mikroorganizmov

Farmacevtske oblike za uho

Farmacevtske oblike za uho so namenjene vkapavanju, razprševanju in nanašanju v sluhovod ali za izpiranje ušes. Polnjene so lahko v stekleničke, tube ali pršilnike; vsi so opremljeni še z ustreznimi nastavki, ki omogočajo pravilno uporabo izdelka. Kapljice za uho uporabljamo najpogosteje v obliki tekočine, emulzije ali suspenzije.

Navodila za pravilno uporabo kapljic za uho

Uporaba kapljic za uhoPri vkapavanju kapljic v uho se morate uleči na bok.

Stekleničko dobro pretresite in odstranite zaščitni pokrovček (zaporko).

Da bi “izravnali” ušesni kanal, morate z roko najprej potegniti uhljev rob navzgor in nazaj pri odraslem oz. navzdol in nazaj pri otroku.

Z drugo roko nakapajte v uho predpisano število kapljic, pri čemer se s kapalnim nastavkom ne smete dotikati ušesa.

Kapalni nastavek obrišite s čistim robčkom in stekleničko zaprite z zaščitnim pokrovčkom.

Če je le mogoče, obležite na boku še približno minuto, da se bo zdravilo bolje porazdelilo.

Če se bo del tekočine izcedil iz ušesa, medtem ko ste se dvignili, izlivek obrišite s čistim robčkom.

Pomembno je vedeti Če je zdravilna oblika za uho namenjena zdravljenju poškodovanega ušesa (kadar je bobnič predrt ali pred operativnim posegom), mora biti sterilna in pakirana v ovojnino, namenjeno za enkratno uporabo. Za preprečevanje zaostajanja čezmernih količin ušesnega masla lahko v uho nakapate ustrezne kapljice ali uporabite pripravke za nego zunanjega ušesa. Z nestrokovnim izpiranjem ušesa bi namreč lahko poškodovali uho, predvsem bobnič, ki je zelo občutljiv.

Slovarček uporabljenih izrazov:

emulzija viskozna zmes dveh tekočin (oljna in vodna faza)
suspenzija trdni delci, razpršeni v tekočem mediju
Literatura:
  • 1. Farmacevtske oblike. In: Formularium Slovenicum. Slovenski dodatek k Evropski farmakopeji. Ljubljana: Zavod za farmacijo in za preizkušanje zdravil, 2005: 71-116.
  • 2. www.zdravila.net
  • 3. Steven Pray W. Nonprescription product therapeutics. 1st ed. Lippincott Williams&Wilkins, 1999: 395-413.
  • 4. Steven Pray W. Nonprescription product therapeutics. 1st ed. Lippincott Williams&Wilkins, 1999: 419-421.
  • 5. USPD, Advice for the patient, Volume II.12th ed. Rockville Maryland: U.S. Pharmacopeial Convention, 1992: 26.
Pred uporabo zdravil natančno preberite navodilo! O tveganju in neželenih učinkih se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.